Медленно, так, чтобы потенциальному наблюдателю это казалось случайным движением, Данвайт извлек зашитую в пояс упаковку с обезболивающим и проглотил завернутую в растворимую оболочку таблетку. Минут через пять он почувствовал, как боль в избитом теле стала уходить. Слава богу, до настоящих пыток дело не дошло - травмы ограничивались помятыми ребрами и синяками.

Наверно, от сильного удара по голове у Данвайта начались галлюцинации - на секунду он увидел перед собой сердито выговаривающего Магистра. Затем галлюцинация растаяла, когда Данвайт ощутил жгучий вкус на языке, и понял, что умудрился разгрызть вместо искомой таблетки случайно попавшее в камеру перечное зерно. Он сплюнул и сделал глоток воды.
Туман перед глазами развеялся. Похоже, ему даже удалосб избежать сотрясения. Конечности болели, но слушались. Где-то минут пятнадцать он просидел, расслабившись, на подстилке. Затем перешел к анализу ситуации.
Да, положение его было незавидным. Увы, пока его волочили сюда, он был не в том состоянии, чтобы запомнить путь наружу и систему охраны. Значит, мысль о прорыве придется оставить. Будем действовать хитростью!
Стенки были прочными, а беглая проверка и простукивание не обнаружили в них никаких скрытых пустот. "Да, господа францисканцы строят на совесть!". Дверь из прочного дерева окована железом. Расшатывать оконную решетку смысла не имеет - в это оконце пролезет разве что мартышка.
Где-то с полчаса Данвайт обдумывал положение. Мимоходом он сгрыз корку хлеба - телу нужна энергия для заживления травм, а когда удасться поесть нормально, неизвестно. Внезапно его лицо чуть дрогнуло, стараясь сдержать усмешку.
Для выполнения первой части плана следовало привлечь внимание охраны. Данвайт, не обращая внимания на боль в рассаженных коленях, опустился в молитвенную позу посреди камеры и во весь голос принялся размеренно читать:

Pater noster,
qui et in coelis,
Sanctificetur nomen Tuum,
Ad veniat regnum Tuum,
Fiat voluntas Tua,
Sicut in coelo et in terra...

Отредактировано Danvyt (2008-08-15 15:11:31)

"Это может быть и провокация", - подумал Данвайт и продолжил молитву, делая вид, что не замечает посторонний шум.

Тщательно отыгрывая роль в соответствии с предполагаемой легендой, Данвайт продолжал:

Panem nostrum quotidianum
Da nobis hodi
Et dimitte nobis debita nostra,
Sicut et ne nos demittimus...

Повернув голову в сторону источника звука, Данвайт укоризненно проговорил:
- Сын мой, тебе тоже стоило бы обратить свое сердце к Господу.

"Ну конечно," - скептически хмыкнул про себя Данвайт. "Старый прием. Хорошо срабатывает на аборигенах, наверно. Ладно, падре, поиграем с вашей подсадной уткой".
- Pax tecum! Если ты - христианин, тогда ты обретешь величайшее благо, перед которым ничто все земные наслаждения - спасение своей бессмертной души. Но твои слова граничат с богохульством! Если же ты принял святое крещение лишь из страха или стяжательства - тогда кайся, ибо пламя ада поглотит твою душу!
Что же до святого отца - Господь ему судия, мне же, как лицу духовному, не подобает хулить вышестоящего в ордене. Однако не могу не сказать, что его действия весьма и весьма суровы, даже для добрых христиан. И тем сие огорчительней, что я стремился успеть передать этому чер... кхе, кхе, боговдохновленному человеку важные сведения! - последние слова Данвайт произнес погромче, с расчетом на того, кто, несомненно, подслушивал разговор.

Отредактировано Danvyt (2008-08-15 19:06:37)

Подозрения Данвайта превратились в уверенность. Теперь главным было - не переиграть.
- Вот как? Я блефую? У меня нет никаких сведений? А ты знаешь о том, что по воле его величества новый епископ... Хотя нет, никаких имен! И вообще, эти сведения предназначены для ушей провинциала, а не твоих!
Впрочем, коли уж мы по воле Господа делим сей скромный кров, скажу тебе по секрету - если настоятель де Ланда не получит этих сведений - а судя по обращению со мной, он не склонен преклонить к ним слух - то он может и не усидеть на посту провинциала Юкатана.
И хоть святой Франциск и учил нас воздерживаться от злорадства, но не скажу, что меня это сильно огорчит после того, как моя презренная плоть познакомилась с благочестивыми дубинками смиренных братьев моих во Христе, да простит мне Бог.

- Надолго ли? - намекающе улыбнулся Данвайт. - А кто я, тебе знать не обязательно. Я всего лишь смиренный странник, в меру сил своих служащий нашему ордену и Святой Римской Католической Церкви, - слово "Римской" в его устах прозвучало как-то по-особому, - но сейчас извини меня - я должен вернуться к своей молитве.

Отредактировано Danvyt (2008-08-16 16:35:57)

- Если Господу будет угодно ниспослать мне земные страдания, я приму сие со смирением. Но я буду молиться о том, чтобы святые братья проявили ко мне милосердие - ибо от этого зависит не моя жалкая жизнь, а и успехи Церкви в этих далеких странах, означающие спасение их погрязших в невежестве жителей.
Хотя вряд ли фрай де Ланда будет настолько суров, что отправит на костер другого слугу церкви. Ибо я отнюдь не уверен, что прерогативы, данные братьям-францисканцам папой Адрианом, распространяются на духовных лиц, не говоря уж о том, что Святая Инквизиция весьма не одобряет, когда кто-либо, к ней не принадлежащий, берет на себя право обвинять христиан в ереси.

Отредактировано Danvyt (2008-08-16 16:48:28)

"Вот оно как! Еще и попытка внедрения! Разочарую я вас, святой отец"
- Для начала скажи, кто ты такой и как я могу тебе доверять? - сурово нахмурил брови Данвайт. - Судя по твоим речам, ты не слишком усерден в нашей святой вере!

- Святой Инквизиции? - Данвайт пренебрежительно покосился на сокамерника. - Ты хочешь сказать, францисканцев, не так ли?

- Отрадно, что христианское благочестие не заглушено в твоем сердце гордыней. Ибо Сын Господень учил нас прощать врагов наших и подставлять другую щеку, - заметил Данвайт, добавив про себя: "Проводя апперкот снизу"

- Что ж, веди, во имя Господа! - кивнул Данвайт. И усмехнулся в спину столь услужливому попутчику.

Данвайт, молча покосившись на склянку, подставил незнакомцу плечи.